ZEKLAR
IT/EN/ES

// Legal · Agosto de 2026

Aviso de Privacidad — App Calottina

← Calottina

Este aviso describe cómo ZEKLAR trata los datos personales de los usuarios de la aplicación móvil Calottina (el “Servicio”), conforme al Reglamento (UE) 2016/679 (GDPR) y a la normativa aplicable en materia de protección de datos personales.

1 · Responsable del tratamiento y contacto

El responsable del tratamiento es ZEKLAR (NIF/IVA L81419031T), con domicilio social en Njesia 3, Rr. Ali Baushi 10, 1001-1028 Tirana, Albania. Para cualquier solicitud relativa a tus datos personales y al ejercicio de tus derechos, escribe a privacy@zeklar.com; para asistencia sobre la app, escribe a info@zeklar.com.

2 · Datos que tratamos y finalidades

Cuenta (opcional): dirección de correo electrónico y credenciales de acceso, para autenticarte y personalizar el feed. Base jurídica: ejecución del contrato (art. 6.1.b GDPR).

Preferencias: equipos seguidos, roles deportivos solicitados (por ejemplo, dirigente de club) y ajustes de notificaciones. Base jurídica: contrato.

Contenidos enviados: resultados introducidos y, si usas la función dedicada, fotografías del acta del partido. El acta en papel puede contener datos personales de terceros (nombres de atletas y federados, incluidos menores): las fotos se conservan en un espacio privado, accesibles solo para quien las subió y para los administradores, se usan únicamente para verificar el resultado y nunca se hacen públicas. Base jurídica: interés legítimo en la exactitud de los resultados deportivos (art. 6.1.f GDPR).

Notificaciones push (opcionales): token del dispositivo, para entregar las notificaciones que elijas. Base jurídica: consentimiento.

Compras: el estado de la posible suscripción Premium lo gestionan las tiendas (Apple/Google) y nuestro proveedor RevenueCat; no tratamos datos de pago. Base jurídica: contrato.

Publicidad: la versión gratuita muestra anuncios mediante Google AdMob. Al abrir la app por primera vez se te pide el consentimiento (UMP/TCF; en iOS también mediante App Tracking Transparency); sin consentimiento, los anuncios no son personalizados. Base jurídica: consentimiento.

Datos deportivos públicos: los calendarios, resultados y clasificaciones de los campeonatos federativos son datos públicos de fuente FIN y no se refieren a los usuarios del Servicio.

3 · Proveedores y encargados del tratamiento

Los datos no se venden ni se ceden a terceros con fines de marketing. Son tratados, por cuenta nuestra, por proveedores que actúan como encargados del tratamiento: Supabase (base de datos y autenticación, alojada en la Unión Europea), Google Firebase (notificaciones push), Google AdMob (publicidad), RevenueCat (suscripciones) y Apple y Google (distribución y pagos).

Algunos proveedores pueden tratar los datos fuera del Espacio Económico Europeo. En tales casos, la transferencia se realiza únicamente cuando existen garantías adecuadas conforme al Capítulo V del GDPR, como decisiones de adecuación o Cláusulas Contractuales Tipo (CCT).

4 · Conservación

Los datos de la cuenta se conservan mientras exista la cuenta. Las fotos de las actas se conservan durante el tiempo necesario para verificar el resultado y atender posibles reclamaciones de la temporada deportiva en curso, y después se eliminan. Los tokens push caducan al desinstalar la app o revocar las notificaciones.

5 · Tus derechos

Puedes ejercer en cualquier momento los derechos previstos en los arts. 15–22 del GDPR (acceso, rectificación, supresión, limitación, oposición, portabilidad) y revocar tus consentimientos escribiendo a privacy@zeklar.com. Puedes solicitar la eliminación de la cuenta y de los datos asociados en la misma dirección. También tienes derecho a presentar una reclamación ante la autoridad de control competente (en Italia, el Garante per la protezione dei dati personali).

6 · Menores

El Servicio no está dirigido a menores de 14 años y no solicita sus datos para el registro. Los nombres de atletas menores de edad que puedan aparecer en las actas fotografiadas nunca se publican y se tratan como se describe en la sección 2.

7 · Cambios

Actualizaremos esta página si el tratamiento cambia; la fecha del encabezado indica la última revisión.

¿Tienes un desafío imposible? ¡Contáctanos!

Hablemos
13% ENERGÍA DEL PERÚ
Hablemos